Revidierte Fassung der AOV-Tabelle zu den CCNL und einschlägige erläuternde Anmerkung

Angesichts der jüngsten Entwicklungen im Zusammenhang mit der Umsetzung der interinstitutionellen Vereinbarung CNEL/ANAC vom 18.06.2025, die unter anderem darauf abzielt, die Überprüfung der Gleichwertigkeit von Kollektivverträgen im Anwendungsbereich des Vergabekodex zu erleichtern, wie dieser zuletzt durch das „Korrektiv“ gemäß GvD Nr. 209/2024 geändert wurde;

unter Berücksichtigung der zahlreichen Umsetzungsakte, die bislang auf Grundlage dieser Vereinbarung ergangen sind, nämlich:

1. der Beschlüsse der Informationskommission beim CNEL vom 11.09.2025 und vom 20.04.2026 (https://www.cnel.it/Archivio-Contratti-Collettivi/Entra-nellarchivio), im Rahmen der Neuordnung des Archivs der Kollektivverträge beim CNEL (https://www.cnel.it/Archivio-Contratti-Collettivi/Entra-nellarchivio/Interroga-larchivio, die unter anderem auf eine schrittweise Angleichung zwischen der von ISTAT festgelegten ATECO-Klassifikation der Wirtschaftstätigkeiten und der vom CNEL festgelegten Klassifikation der Anwendungsbereiche der Kollektivverträge abzielt;
2. der Mitteilung des Präsidenten der ANAC vom 10.02.2026 (https://www.anticorruzione.it/-/comunicato-del-presidente-n.-2-del-10-febbraio-2026), die an die erläuternde Note vom 17.11.2025 zum aktualisierten ANAC-Mustervergabedokument anknüpft, welches infolge des genannten Korrektivs überarbeitet wurde (https://www.anticorruzione.it/-/del.n.365-16.09.2025.bando.tipo.n.1/2023.agg.dl.31.12.2024.n.209);
3. der neuen Excel-Tabelle „Privatsektor – Branchen-Kollektivverträge (CCNL) für nichtleitende Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, gültig oder nachwirkend“ (https://www.cnel.it/Archivio-Contratti-Collettivi/Entra-nellarchivio/Contratti-collettivi-del-settore-privato/Contratti-nazionali-di-settore-vigenti-o-ultrattivi), die gemäß den in den unter Punkt 2 genannten ANAC-Dokumenten enthaltenen Hinweisen die bisherige Excel-Tabelle „CCNL des Privatsektors – Informationen für Vergabestellen“ (https://www.cnel.it/Archivio-Contratti-Collettivi/Informazioni-per-le-stazioni-appaltanti) ergänzt;

wird eine revidierte Fassung der AOV-Tabelle zu den CCNL samt erläuternder Anmerkung (nur in italienischer Fassung) veröffentlicht. Die Tabelle behält ihren Charakter als Unterstützung für die im Landesgebiet tätigen Vergabestellen im Rahmen der Identifizierung der repräsentativsten Kollektivverträge bei. Sie wurde unter anderem um die Angabe der entsprechenden Kollektivverträge des Handwerkssektors ergänzt, die gemäß Art. 3 Abs. 1 des Anhangs I.01 zum GvD Nr. 36/2023 als gleichwertig vermutet werden.

Bauleistungen – Offene Verfahren:

Anmerkung: Anmerkung zur AOV-Tabelle für die Identifizierung der CCNL

Tabelle OG: AOV-Tabelle CCNL_Blatt Bauleistungen OG

Tabelle OS: AOV-Tabelle CCNL_Blatt Bauleistungen OS

Bauleistungen - Direktvergabe:

Anmerkung: Anmerkung zur AOV-Tabelle für die Identifizierung der CCNL

Tabelle OG: AOV-Tabelle CCNL_Blatt Bauleistungen OG

Tabelle OS: AOV-Tabelle CCNL_Blatt Bauleistungen OS

Dienstleistungen und Lieferungen - Offene Verfahren:

Anmerkung: Anmerkung zur AOV-Tabelle für die Identifizierung der CCNL

Tabelle: AOV-Tabelle CCNL_Blatt Dienstleistungen und Lieferungen

Dienstleistungen und Lieferungen - Direktvergabe:

Anmerkung: Anmerkung zur AOV-Tabelle für die Identifizierung der CCNL

Tabelle: AOV-Tabelle CCNL_Blatt Dienstleistungen und Lieferungen